Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Aimer Béthune
  • Aimer Béthune
  • : Le blog d' "Aimer Béthune" : infos diverses sur la vie béthunoise et tant d'autres choses...
  • Contact

Recherche

29 décembre 2015 2 29 /12 /décembre /2015 16:13
Ipsa dies quandoque parens, quandoque noverca
"Un jour est pour nous une bonne mère et dans un autre jour nous trouvons une marâtre" , vers du poète grec Hésiode que nous traduit Erasme.
"Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera"
pourrait répliquer Petit-Jean s'exprimant dans les Plaideurs de Racine.
 
Ainsi font les moult français qui rient, vendredi, à la baisse du diesel dont le montant au litre passe sous la barre de 1€. Alors que les saoudiens pleurent, dimanche, car la chute des cours du pétrole coûte cher à l’Arabie saoudite. En effet, les prix de l’essence (0,14 euro le litre actuellement) augmentent de 40 % dès ce mardi 29 décembre. Dans le même temps, l’État souhaite augmenter les taxes sur les services, mettre en place de nouveaux impôts et introduire un taux de TVA.
Mais attention aux retours de situations ! Si l'on en croit Estula, s'exprimant dans son fabliau de 4 vers ( traduits):
 
En petit d’eure Diex labeure
Tel rit au main qui le soir pleure ;
Et tels est au soir courouciez,
Qui au main et joians et liez.
 
En peu d’heures Dieu travaille :
Tel rit au matin qui le soir pleure ;
Et tel est courroucé le soir,
Qui au matin est joyeux et gai.
 
Automobilistes, attendez-vous quand même aux retours de manivelle !
 
 

Partager cet article

Repost 0
Published by le modérateur - dans infos et humour
commenter cet article

commentaires